Legion fairy tale

The current Queer Eye on Comics considers Adventure Comics #309, a 1963 Legion of Super-Heroes story, as a fairy tale for gay men:

"So what final lesson does this Legion “fairy” tale teach us about dating? Ah, that rejecting fat guys and smokin’ bears may have you overlooking the right guy for the job, but excluding women is just fine."

Exactly?